O knize: 2002 / Kdo vytvořil tyto Brány spojující náš svět s paralelním světem? Neznámý Ale jednoho dne byla Brána náhodně otevřena veselou skupinou studentských přátel Pár kroků – a teď už byli v JINÉM světě – temný, nebezpečný. A teď to jeden z mladíků, Arthur, chápe: aby prorazil zpět domů, musí na sebe převzít velení. Musí si zapamatovat své bojové schopnosti výsadkáře a použít OHNĚM a MEČEM, aby sobě i svým připravil cestu zpět. přátelé…